Phang Nga: Chinese füttert Fische – verhaftet!

Ein 45 Jahre alter chinesischer Tourist wurde verhaftet, weil er vor der Kok Kai Fische gefüttert hatte.

Später wurde er gegen eine Kaution von 100.000 Baht auf freien Fuß gesetzt. Die Kaution stellte der Reiseleiter des Chinesen. Der Urlauber darf bis zur Gerichtsverhandlung das Land nicht verlassen.

Ein Sprecher des Amtes für Meeres- und Küstenressourcen (DMCR) sagte, der Ausländer habe am 25. Mai gegen 15.30 Uhr bei der Koh Kai Bok Fische gefüttert. Das sei streng verboten. Mit der Festnahme des Chinesen hat die Behörde erstmals die Notstandsbefugnisse zum Schutz des Meereslebens durchgesetzt. Der Artikel 17 ermächtigt Mitarbeiter des DMCR zu Verhaftungen bei Umweltzerstörungen.

Dieser Beitrag wurde unter Allgemeines veröffentlicht. Setze ein Lesezeichen auf den Permalink.
Abonnieren
Benachrichtige mich bei
guest
24 Comments
Inline Feedbacks
View all comments
Hans Berger
Gast
Hans Berger
31. Mai 2016 11:59 pm

<a href="http://www.schoenes-thailand.at">STIN</a>: aha, hier differenzieren sie, zwischen Farang und Chinesen, sehr interessant. Bei den Thais sind sie nicht so edel, das sind alles
Thai-Jangos, auch wenn nur eine Handvoll in TH brutale Genossen sind.

Mr. STIN,

sorry,….aber Sie haben sich in Ihrer TH-verblendeten Auffassung mal wieder völlig geirrt!

Ich hatte bei Ihnen eigentlich vorausgesetzt, dass Sie sich über den kulturellen, etnischen und rechtsstaatlichen Hintergrund der Menschheit bewusst sind und nicht ganze Kontinente in einen Topf werfen.

Macht aber nixxx,…ich kläre Sie auf:

Ich differenziere grundsätzlich zwischen extrem verschiedenen ethologischen, global betrachteten Volksgruppen. Damit meine ich gewiss nicht, dass ein Schwede anders denkt und handelt als ein Schweizer oder Deutscher, denn die sind kulturell, juristisch und ethisch nahezu alle gleich.

Aber ein Chinese hat sicher andere Werte und andere Maxime als ein Finne oder ein Niederländer. Andersherum hat ein Däne gewiss konträre Prinzipien als ein Nigerianer oder ein Somalier.

Wenn wir uns die gnadenlosen Umweltzerstörungen in China näher betrachten, werden wir erkennen, dass Umweltschutz und Respekt vor der Tierwelt so gut wie gar nicht vorhanden ist. Von daher ist es absurd zu glauben, dass ein Chinese oder ein Kameruner ganz plötzlich zu einem überzeugten Umweltschützer wird, nur weil er derzeit in einem anderen Land lebt!

Und von Afrika will ich erst gar nicht berichten…..

Anonym
Gast
Anonym
29. Mai 2016 5:25 pm

<a href="http://www.schoenes-thailand.at">STIN</a>: Das ist auch Realität….

Das mag sicher sein, dass die chinesische Tauchschule diese Umweltzerstörung begangen hat,… aber es war keine Farang-Tauchschule! Doch bei Ihnen hat sich das genau so angehört.

http://www.thailand-tip.com/nachrichten/news/chinesisches-tauchreiseunternehmen-auf-ko-racha-geschlossen

Hans Berger
Gast
Hans Berger
29. Mai 2016 10:39 am

<a href="http://www.schoenes-thailand.at">STIN</a>: manche Tauchlehrer nehmen dazu Handschuhe mit, damit die Touristen die Korallen, die ja scharf sind – abbrechen können.
Wenn das viele machen, sind die Korallenriffe schnell zerstört.

Mr. STIN,

ich weiß beim besten Willen nicht, woher sie annehmen, dass ausländische Tauchlehrer ihre Kunden ermutigen und sogar noch darin unterstützen, die Korallen in den Tauchgebieten mutwillig abzubrechen.

Ich kenne einige Tauchlehrer,…. und die sind 10 x renitenter gegen solche Umweltzerstörungen als der gewöhnliche Bürger!

Dennoch weiß ich, dass manche Urlauber abgebrochene Korallen als Souvenir mitnehmen. Wo kommen die Korallen denn her?

Die liegen bei uns an einen ganz gewissen beach tonnenweise am Strand rum!!! Tausende von Kg alter, abgestorbener Korallen, die wahrscheinlich schon vor Jahrzehnten dort angespült wurden und dort verblieben sind.

Die Touristen finden sie und nehmen sie einfach mit. Das ist die Realität!

emi_rambus
Gast
emi_rambus
29. Mai 2016 7:32 am

<a href="http://www.schoenes-thailand.at">STIN</a>: Das Einsammeln von abgestorbenen Korallen ist auch nicht mehr wie ein Muchel!!
Die Korallen bleiben DESWEGEN nicht am Leben, die sind schon tot!

die Touristen brechen wohl normale Korallen ab, keine abgestorbenen, weil in einigen Teilen der Korallenriffe, sind diese
schon stakr beschädigt. Das geht natürlich nicht – aber Fische füttern…..

Ich bin kein Korallenexperte, nur, wie koennen denn die Korallen selbst “abgebrochen” werden? Das geht doch wohl mehr um die Skelette. Wenn da wirklich Korallen drauf sind sterben die doch sofort ab!
In TH wurde lange Zeit Dynamitfischerei betrieben!
https://de.wikipedia.org/wiki/Dynamitfischerei
Das habe ich vor 15-25 Jahren noch erlebt. Abhaengig von den Stroemungsverhaeltnissen wurden dann monatelang die Skelette angespuelt.
Das wurde dann zwar besser, aber jetzt hat die Cyanidfischerei ….
https://de.wikipedia.org/wiki/Cyanidfischerei
…. auf leisen Sohlen ueberhand genommen.
Es sollte ja wohl feststellbar sein, wieviel Cyanid in TH verbraucht wird und wieviel Fischer pro Jahr festgenommen werden. Ich bin sicher , es sind mehr Festnahmen von Leuten , die Fische fuettern. 🙄
Korallen sterben aber auch durch Abwässer von Industrie und Landwirtschaft, durch die Fischerei mit Schleppnetzen, das Ankern von Tauch- und Ausflugsbooten an den Riffen und durch unvorsichtige Schnorchler und Taucher.
Noch lebende Steinkorallen fuer Meerwasseraquaristik sollten weniger in Flugzeugen transportiert werden. Hier duerften wohl die meisten Aquarien in Thailand stehen.

Ein Experte und Umweltschützer ersucht Unterstützung, um Touristen davon abzuhalten, sogenannte Souvenirs wie Korallen und andere Meeresbewohner aus dem Land zu bringen.
http://www.wochenblitz.com/nachrichten/phuket/74615-umweltschuetzer-lobt-festnahme-von-touristen.html#contenttxt

Es geht wohl nicht darum, diese Sache aus dem Land zu bringen, als vielmehr sie vorher aus dem Meer zu bringen!
Ich bin eigentlich sicher, genau das machen eigentlich keine Farangs.
Ich vermute, das sind ueberwiegend Asiaten, aber auch Thais selbst, die daraus ein Geschaeft machen!!

emi_rambus
Gast
emi_rambus
29. Mai 2016 2:27 am

Jetzt geht es erst richtig los!!

Umweltschützer lobt Festnahme von Touristen
http://www.wochenblitz.com/nachrichten/phuket/74615-umweltschuetzer-lobt-festnahme-von-touristen.html#contenttxt

Der Umweltaktivist hat sicher ehrliche Motive, aber Touristen fangen sicher keine Aquarienfische!!

Cyanidfischerei
Cyanidfischen ist eine nicht-selektive Fischfangmethode, bei der vor allem die chemische Verbindung Natriumcyanid (englisch: sodium cyanide) – eine mit Zyankali eng verwandte Verbindung – eingesetzt wird. Die Chemikalienlösung wird mittels Gerätschaften in die unmittelbare Umgebung der Fische verbracht, worauf diese bewegungsunfähig werden und eingesammelt werden können.

Cyanidfischen ist in den meisten Staaten der Erde verboten.
Wissenschaftler des World Resources Institute (WRI) schätzen, dass die Cyanidfischer seit den 1960er Jahren allein in den Korallenriffen der Philippinen mehr als 1000 Tonnen Cyanid ausgebracht haben. Für den indonesischen Archipel wird die toxische Belastung sogar als noch größer geschätzt. Die Giftschwaden treiben oft tagelang durch die Riffe und vernichten alles, womit sie in Berührung kommen. Sie töten Algen, Wasserpflanzen und tragen maßgeblich zum Korallensterben bei.
Wissenschaftler des World Resources Institute (WRI) schätzen, dass die Cyanidfischer seit den 1960er Jahren allein in den Korallenriffen der Philippinen mehr als 1000 Tonnen Cyanid ausgebracht haben. Für den indonesischen Archipel wird die toxische Belastung sogar als noch größer geschätzt. Die Giftschwaden treiben oft tagelang durch die Riffe und vernichten alles, womit sie in Berührung kommen. Sie töten Algen, Wasserpflanzen und tragen maßgeblich zum Korallensterben bei.
Beim Menschen (eine direkte Gefahr für die Fischer) tritt eine Bewusstlosigkeit beim direkten Einatmen der Blausäure-Dämpfe, die der Lösung entweichen oder bei versehentlichem Verschlucken von Meerwasser, wie es bei Tauchern öfter vorkommt, bereits nach einer Minute auf. Dann erfolgt die „innerliche“ Erstickung. Geringere Dosen führen zu vorübergehenden oder bleibenden Lähmungen und/oder sensorischen Ausfällen. Es werden viele derartiger „Arbeitsunfälle“ vor Ort geschildert, die jedoch in keinen Statistiken oder offiziellen Verlautbarungen auftauchen.
https://de.wikipedia.org/wiki/Cyanidfischerei

Das Dreckszeug stand auch unter Verdacht auch etwas mit dem “sleepingGas” zu tun zu haben!
Auch Speisefische werden Stunden bis Tage “gewaessert”und erscheinen dann auf dem Teller!
Das Einsammeln von abgestorbenen Korallen ist auch nicht mehr wie ein Muchel!!
Die Korallen bleiben DESWEGEN nicht am Leben, die sind schon tot!

emi_rambus
Gast
emi_rambus
28. Mai 2016 12:12 pm

Auch wenn man es dem von den STINs eigestellten Bericht nicht entnehmen kann, geht es ja wohl hier um Koh Khai Nok
https://www.google.de/maps/place/Koh+Khai+Nok/@7.8916975,98.5147013,182m/data=!3m1!1e3!4m5!3m4!1s0x3051cd6da8fc5d77:0xe42447a6056db13f!8m2!3d7.8911825!4d98.5154646
Das muss man sich mal geben, da hat es auf eine 50×200 m grossen Insel etwa 4-500 Sonnenschirme und 8-10 Restaurants!Man kann also davon ausgehen, da sind gleichzeitig bis zu 1500 Menschen auf der Insel. Im Laufe eine Tages dann auch bis zu 3.000 (die die “Toiletten” nutzen und Abfall erzeugen) mit 60-100 Booten die ihren Auspuffdreck ins Wasser blasen.
Diese Menschen sind mit Sonnenoel pappevoll eingeschmiert und geben dann ins Wasser um dort dies Fische zu beobachten, fuer die man dort wohl auch Futter kaufen kann.
WARUM stellt man da nicht Schilder auf “Fische fuettern verboten” ? “Und nicht mit Sonnenoel und Mueckenschutz (DEET) und Whitening-Creme ins Wasser gehen!” ODER “Nicht im Wasser duschen* oder Fuesse waschen**!” Oder “Nicht ins Wasser pinkeln” .
Da gibt es jetzt schon einenPlastik-Schwimmsteg wie im “Seebad”. 👿
https://www.youtube.com/watch?v=T_6Hb2AIhtk
Bei einer anzunehmenden Groesse von etwa 0,007 km² und 3.000 Besuchern, kommt die Insel auf eine “Bevoelkerungsdichte” von 428.500EW/km². Das ist ungefaehr 23,5 mal soviel wie Monaco (“Weltmeister”). Damit sollte die TAT Werbung machen. 😆
Wenn ‘Fische Fuettern’ 100.000TB Strafe entspricht, dann muesste es fuer die, die diese Insel der Umweltbelastung/-Verschmutzung/-Verseuchung aussetzen 100.000 Jahre Knast im Steinbruch bei Wasser und Reis geben. Die zustaendige Behoerde sollte man auf inaktive Posten auf den Mond versetzen (OHNE Klimaanlage und Generator).
Hier verliert ganz Thailand sein Gesicht! 😥

*Thais
**Chinesen

Anonym
Gast
Anonym
28. Mai 2016 7:54 am

khaosod klaert auf:

PHANG NGA — A visitor from China discovered his trip to Thailand could end up costing an additional 100,000 baht after he fed coastal fish in a protected area.

Zhou Hongzhi, a 45-year-old Chinese national, was freed on bail after his arrest Wednesday by marine protection officers for feeding steamed corn to a coastal fish at a beach on Koh Khai Nok in Phang Nga province, police said today.

He was charged under last year’s Marine and Coastal Resources Management Act with causing serious harm to the coastal environment. The offense carries a maximum penalty of 100,000 baht and a year in prison.

“He was released on 100,000 baht bail,” said Koh Yao police commander Sompong Boonrat.

The Department of Marine and Coastal Resources yesterday said tour guides could be held liable for breaking the law and have to pay two-thirds of the fine levied against their customers. Hongzhi’s guide was not charged as he was not present when the alleged crime took place.

Feeding fish is illegal under the raft of coastal protection measures enacted last year because it can indirectly harm coral, as the fish will look for handouts rather than play their usual role in the ecosystem.

“The arrest this time is quite sensitive, as he is a foreign tourist, which could affect international relations and tourism in general,” local official Watcharin Thinthalang said. “But we have to enforce the law.”

Wenn ich das Ganze mal uebersetze:

Es ging ausschliesslich ums Geld denn die 100.000 THB sind jedenfalls weg.
Bisher machte man solche Raubzuege nur gegen Farang, aber die werden leider
immer weniger.
Deshalb muss man sich langsam auf die Chinesen einschiessen weil
die in Zukunft die meisten Touris stellen und von was soll man leben
ausser von der Touri Abzocke?

Ausserdem muss den auslaendischen Touris (egal ob befeindeten Farang
oder befreundete Chinesen) ganz klar beigebracht werden dass es
ausschliesslich Thailaendischen Herrenmenschen gestattet ist
dieses einstmals schoene Land oekologisch zu zerstoeren
und zu vermuellen und Natur und Umwelt zum eigenen Nutzen
oder zum eigenen Spass zu vergiften und zu zerstoeren.
Kein Auslaender darf sich anmassen hier gleiche Rechte zu haben!

emi_rambus
Gast
emi_rambus
27. Mai 2016 6:08 pm

<a href="http://www.schoenes-thailand.at">STIN</a>: Was ist denn mit der Kaution fuer die Bridge-Spieler geworden?
Du willst uns doch nicht erzaehlen, die hat der Reiseleiter zurueckbekommen!

die stehen wohl noch unter Anklage und hatten noch keinen Gerichtstermin.

Du willst uns also erzaehlen, alle (?) 23 haben bis heuten nicht das Land verlassen?

<a href="http://www.schoenes-thailand.at">STIN</a>: Wenn der jetzt ausreist, ist die Kaution futsch. Dann muessen die das Geld an den Staat weiterleiten. Denke , das sind wahrscheinlich nur 1.000TB. Der Rest waere dann Teegeld!

ich denke nicht, das die ausreisen können. Dürfte das rote Lämpchen angehen, wenn der Immi-Beamte den Pass durchzieht.

Dann muessten die also die Kaution zurueckzahlen!?

<a href="http://www.schoenes-thailand.at">STIN</a>: Wie kann man das(Fuetterverbot) denn wissen. Ueberall in TH bekommt man Futter (ueberteuert) verkauft, damit man Fische fuettert. Sogar am ChaoPhraya. Das waren Saecke , sah aus wie gefaerbte Erdnussflips. Das war bis unters Dach gestapelt.

nix mehr füttern, auch keine Vögel. Gab ja auch schon bei uns mal ein Taubenfütterungsverbot. Aber Fische….

Wo steht das?

<a href="http://www.schoenes-thailand.at">STIN</a>: die wurden aufgrund des § 17 verhaftet, von irgendwas

🙄 Absatz1 oder Absatz 3 dritte Strichaufzaehlung??

<a href="http://www.schoenes-thailand.at">STIN</a>: Ehrlich, ich wuensche TH nichts schlechtes, aber es koennte fuer die Zukunft THs nichts besseres passerien, als wenn die Chinesen bis auf weiteres kein Ausreisevisum fuer TH mehr erteilen

ja, wäre ich auch einverstanden – viel zu viele Touristen momentan in TH. 15 Millionen reichen.

Dann sind aber demnaechst 5MioTouristen in TH “gestrandet)

emi_rambus
Gast
emi_rambus
27. Mai 2016 5:01 pm

<a href="http://www.schoenes-thailand.at">STIN</a>: die haben ja nichts geholt, also kein Teegeld gefordert, nur Kaution von 100.000 – das bekommt der Reiseleiter ja wieder
zurück.

Was ist denn mit der Kaution fuer die Bridge-Spieler geworden? Du willst uns doch nicht erzaehlen, die hat der Reiseleiter zurueckbekommen! 🙄
Wenn der jetzt ausreist, ist die Kaution futsch. Dann muessen die das Geld an den Staat weiterleiten. Denke , das sind wahrscheinlich nur 1.000TB. Der Rest waere dann Teegeld!

Hoffentlich ist das nicht der beruehmte Tropfen, der das Fass zum ueberlaufen bringt!

China droht Phuket mit Reiseverbot für Chinesen
http://www.schoenes-thailand.at/Archive/11368

Ich glaube ja auch noch, das ist ein Fake! Aber hier steht das anders:
http://www.wochenblitz.com/nachrichten/bangkok/74578-fische-gefuettert-verhaftet.html#contenttxt

Diese Kajuete muss man sich mal geben!
http://www.wochenblitz.com/images/stories/Nachrichten/2016/2016.05/27/05chinese.jpg
Mit Klimaanlage! Die muessen ja ein Riesenteil an Klimaanlage an Bord haben. Kein Wunder, wenn denen der Diesel ausgeht und sie ihre Arbeit nicht machen koennen.
Und der naechste Raum ist das eine Kombuese? Nachher haben die noch eine Haushaelterin an Bord, wie die evangelischen Pfarrer, die nur ohne Klimaanlage.
Sollte das stimmen muessen die Botschaften Reisewarnungen herausgeben!!

Wie kann man das(Fuetterverbot) denn wissen. Ueberall in TH bekommt man Futter (ueberteuert) verkauft, damit man Fische fuettert. Sogar am ChaoPhraya. Das waren Saecke , sah aus wie gefaerbte Erdnussflips. Das war bis unters Dach gestapelt.

Das braucht unbedingt Reisewarnungen! Stell man sich mal vor , da verpasst noch einer seinen Rueckflug, wenn dann rauskommt, er ist wegen einer Straftat verhaftet, verliert er seine Arbeitsstelle.

Eine Verhaftung kann nur aufgrund eines Gesetzes erfolgen, das es hier in dem Fall meiner Ansicht nach NICHT gibt! Und selbst dann muss das auch in TH einem Richter vorgelegt werden!
So geht das nicht! Jeden Tag kommen da neue Touristen an, bis die auf Phuket sind haben die schon 5 mal Fische gefuettert!
Dann kommen die auf Koh Khai Nok und werden festgenommen!

Ich finde das ja toll, wenn die Herrschaften sich Sorgen um das Oekosystem machen. Ich nehme also an, da kommt kein Abwasser von Phuket dort hin, kein Abfall von den Ausflugsbooten. Das waere ja eine Super-Leistung!
Wenn man sich dann aber vor Augen haelt, was der Dieselgenerator fuer die Aircon ein Dreck ins Wasser blaest, kann man aber doch eigentlich nur mit dem Kopf schuetteln!

Ich kann mich des Eindrucks nicht erwehren, hier wird wie so oft nur eine neue Farangabzock-Melkmethode fuer Urlauber eingefuehrt. Das koennte man ja sehr schnell ueberpruefen, wo die Gelder verbucht werden. Ob ueberhaupt gebucht wird, kann ja auch keiner feststellen! 👿
Ehrlich, ich wuensche TH nichts schlechtes, aber es koennte fuer die Zukunft THs nichts besseres passerien, als wenn die Chinesen bis auf weiteres kein Ausreisevisum fuer TH mehr erteilen und alle Faranglaender Reise -Warnungen herausgeben. Wie schrie der Uigure :Wir sind auch Menschen und auch hier wird gegen Menschenrechte verstossen!

gg1655
Gast
gg1655
27. Mai 2016 12:55 pm

Ob wohl derjenige der dem Chinesen das “Fischfutter”(wahrscheinlich altes Toastbrot das einem Hotel vom Frühstück über blieb) verkauft hat wegen Beihilfe zu diesem schweren Verbrechen angeklagt wird?
Da kann man doch sicher auch noch was holen.

emi_rambus
Gast
emi_rambus
27. Mai 2016 11:02 am

<a href="http://www.schoenes-thailand.at">STIN</a>: Die sollen die Reformen durchziehen und nicht Touristen schikanieren. Sonst verlieren sie die Chinesen auch
noch.

Das hat doch mit der Reform ueberhaupt nichts zu tun.
Ich glaube auch die gesamte Meldung nicht! FAKE wie vieles vorher!
Nirgendwo weltweit , gaebe es wegen so etwas eine vorlaeufige Festnahme! Vielleicht ein Busgeld? Aber Kaution 100.000 TB?
Ein Verbot, das Land nicht zu verlassen (?UND den PASS zu beschlagnahmen) sollte auch in TH nur von einem Richter kommen duerfen!
Link! Wo kommt der Beitrag her?
http://www.bangkokpost.com/news/politics/989773/single-gateway-all-over-again

berndgrimm
Gast
berndgrimm
27. Mai 2016 10:43 am

อาร์เนอ: Es ist in dem Land leider weit verbreitet; den Ast abzusägen auf dem man sitzt.

Soweit denken die ueberhaupt nicht.Die sehen nur die neue Einnahmequelle.
Aber seien wir froh dass es diesmal ausnahmsweise keinen Farang getroffen hat.

Hans Berger
Gast
Hans Berger
27. Mai 2016 10:34 am

Das ist doch eher ein Aprilscherz,.. oder etwa nicht???

อาร์เนอ
Gast
อาร์เนอ
27. Mai 2016 10:20 am

Es ist in dem Land leider weit verbreitet; den Ast abzusägen auf dem man sitzt.
Meine Kleine schüttelt auch nur noch den Kopf und meint man man man.