Bangkok: Immigration-Beamte, die ihre Arbeit nicht erledigen – werden in Zukunft bestraft

Ein Vertreter der Nationalen Polizei sagte am Freitag, dass Einwanderungsbeamte, die Fälle nicht bearbeitet haben, bestraft würden.

Krissana Pattanacharoen, Sprecher der Royal Thai Police, sagte, die Einwanderungsbehörde müsse die von Chakthip Chaijinda angewiesenen Richtlinien effizient befolgen. Er sprach inmitten des wachsenden Aufruhrs ausländischer Einwohner über die verschärfte Durchsetzung der Einwanderungsgesetze.

„Unsere Aufgabe ist es, dafür zu sorgen, dass die Beamten die Arbeit richtig machen. Wir sind ihre Vorgesetzten“, so Col. Krissana in einem Interview. „Wenn sie es nicht können, gibt es keine andere Option als die Verhängung von Strafen.“

Als Reaktion auf Beschwerden von Expats, dass sie Wochen oder sogar Monate warten müssen, um einfache Aufgaben zu erledigen, bestand Krissana darauf, dass der Polizeichef Richtlinien erlassen habe, die auf schnelle Verfahren abzielen.

„Die Richtlinien sind da. Das sind gute Richtlinien, aber es kommt auf die Menschen an, die sie umsetzen“, sagte der Sprecher.

Einige Expats haben sich in den sozialen Medien darüber beschwert, dass sie mehrere Wochen auf den Erhalt des Online-Meldesystems der Immigration warten müssen, obwohl die Beamten nach wie vor eine jahrzehntelange Regel durchsetzen, wonach Ausländer bei jeder Anreise über die registrierte Adresse nach 24 Stunden einen Bericht erstellen müssen.

„Bevor sie ein Versprechen abgeben oder einen Anspruch erheben, müssen sie sicherstellen, dass ihr System ordnungsgemäß funktioniert“, sagte der Sprecher.

Im Mittelpunkt der Kontroverse steht das TM30-Formular. Nach dem Einwanderungsgesetz von 1979 müssen Ausländer ohne Migrationshintergrund innerhalb von 48 Stunden ein Formular ausfüllen, in dem ein Wechsel des Wohnsitzes (definiert als Verlassen des bestehenden Wohnsitzes für mehr als 24 Stunden) angegeben ist, auch wenn sie nur eine Nacht bleiben. Sie müssen bei ihrer Rückkehr ein weiteres Formular einreichen.

Obwohl das Gesetz seit Jahrzehnten in Kraft ist, wurde es erst in jüngster Zeit strikt durchgesetzt, sehr zum Nachteil der Ausländer und ihrer thailändischen Vermieter. Touristen werden in der Regel vom Aufwand verschont, da die Mitarbeiter des Hotels das TM30-Formular selbst ausfüllen.

Maj. Gen. Patipat Suban na Ayudhaya, Kommandeur der Abteilung 1 der Einwanderungspolizei, versprach, sich mit den Fragen zu befassen, gab jedoch weder Zeitplan noch Ergebnisse bekannt.

„Wir werden die Probleme mit meinen Kommandeuren besprechen, wenn wir uns treffen, um die Regeln für aufrechte Leute wie Sie zu ändern“, sagte Patipat. „Wir werden versuchen, zwischen den Guten und den Bösen zu unterscheiden. Ich verspreche Ihnen allen: Wir versuchen es.“

Der langjährige britische Expat Richard Barrow sagte auf dem vom Foreign Correspondents Club of Thailand organisierten Panel, er wolle Konsistenz und Klarheit.

Er sagte, die Expats würden gezwungen, einen TM30-Bericht einzureichen, nur weil sie Bangkok für eine Nacht in Pattaya verlassen.

„Dies wird sich auf den Inlandstourismus auswirken. Ich fragte einen Einwanderungsbeamten danach und er sagte: Reisen Sie weniger!“

Die Einwanderungspolizei sieht sich von den neu erzwungenen Maßnahmen überfordert.

Einwanderungskommissar Col. Thatchapong Sarawanangkul sagte, er müsse jeden Tag bis 22 Uhr arbeiten, um eine Reihe von Online-TM30-Antragsformularen ins System zu bekommen, obwohl seine Frau in einigen Wochen ein Baby zur Welt bringen werde.

„Die Beamten wissen, welche Ausländer zu Ihnen kommen, oder nicht. Die Immigration versucht, Ihre Sicherheit zu überprüfen. Auch für das Land“, sagte Thatchapong.

Krissana, der einst in der Einwanderungsbehörde arbeitete, kam zu dem Schluss, dass die Agentur ein Gleichgewicht zwischen Sicherheitsbedürfnissen und einer guten Dienstleistungsmentalität finden müsse.

„Natürlich ist es die oberste Priorität der Immigration, der Torhüter des Landes zu sein und die nationale Sicherheit zu gewährleisten. Aber sobald sie [Ausländer] in unserem Land sind, müssen sie mit gutem Service behandelt werden.“ / WB-PO