Bangkok: Corona-Infektionen nehmen rasant zu – 2. Welle droht

Das Zentrum für die Administration der Covid-19 Situation (CCSA) gab am Sonntag (27. Dezember) zu, dass der derzeitige Ausbruch des neuartigen Coronavirus schwerwiegender als die erste Welle Anfang dieses Jahres ist. Das Zentrum (CCSA) forderte die Öffentlichkeit auf, alle Maßnahmen zur Seuchenbekämpfung einzuhalten, sodass keine drastischen Maßnahmen von Seiten der Regierung erforderlich wären.

Taweesilp Visanuyothin, der Sprecher der CCSA, sagte, die Zahl der Infektionen sei in kurzer Zeit um über tausend gestiegen, was darauf hindeutet, dass die Ausbreitung des Virus diesmal weitaus schwerwiegender ist als die erste Welle, die zu Beginn des Jahres begann .

Am Sonntag (27. Dezember) wurden insgesamt 121 neue Covid-19 Fälle gemeldet, von denen 94 lokale Übertragungen waren.

Wanderarbeiter und freiwillige Helfer im Bereich der Gesundheit von Migranten
klatschen in die Hände, um den Gesundheitsminister Anutin Charnvirakul zu begrüßen, der am Sonntag auf dem zentralen Garnelenmarkt in der Provinz Samut Sakhon Maßnahmen zur Bekämpfung des Ausbruchs von Covid-19 inspizierte. Der Markt und der Schlafsaal in Sri Muang sind als Sperrgebiete für die Seuchenbekämpfung ausgewiesen. (Foto: Apichit Jinakul)

Die Zahl der akkumulierten Fälle stieg am Sonntag auf 6.141 gegenüber 4.331 vor Beginn des Ausbruchs in Samut Sakhon Mitte Dezember.

Die Covid-19 Fälle im Zusammenhang mit dem Talad Klang Kung (Zentraler Garnelenmarkt) in Samut Sakhon wurden jetzt in 38 anderen Provinzen gefunden, sagte der CCSA-Sprecher und fügte hinzu, Sukhothai, Lop Buri und Surin hätten gestern am Sonntag ebenfalls ihre ersten verbundenen Fälle gemeldet.

Dr. Taweesilp sagte jedoch, die Gesundheitsbehörden seien besser vorbereitet und erfahrener als zu dem Zeitpunkt, als die Pandemie das Land zum ersten Mal traf.

Die Öffentlichkeit habe jetzt auch einen leichteren Zugang zu Gesichtsmasken, fügte er hinzu.

„Ob die Maßnahmen zur Seuchenbekämpfung intensiviert werden oder nicht, hängt davon ab, wie stark die Öffentlichkeit zusammenarbeitet. Wenn wir zusammenarbeiten, besteht keine Notwendigkeit, das Gesetz durchzusetzen, Sperren oder Ausgangssperren zu verhängen. Die Regierung will keine Beschränkungen auferlegen“, sagte er.

Dr. Taweesilp sagte, jeder sollte weiterhin in der Öffentlichkeit Gesichtsmasken tragen und große Versammlungen vermeiden. Er sagte, er könne immer noch kleine Partys mit engen Freunden und Familienmitgliedern abhalten.

Er beauftragte auch die Spieler in Rayong, Informationen über ihre Aktivitäten nicht zurückzuhalten, was ansonsten die Bemühungen der Gesundheitsbehörden zur Eindämmung des Virus behindern könnte.

Wie bereits berichtet, wurde zusätzlich zum Garnelenmarkt von Samut Sakhon in Rayong eine neue Gruppe von Covid-19 Infektionen gefunden, die mit einem lokalen illegalen Casino im Bezirk Muang verbunden ist.

Das Gebiet wurde zur maximalen Kontrollzone erklärt, in der die strengsten Covid-19 Kontrollmaßnahmen gelten, nachdem an einem einzigen Tag am Samstag 27 Neuinfektionen bestätigt wurden.

Die Zahl ist seit Sonntag auf 85 gestiegen.

Dr. Taweesilp sagte, ähnliche Vorfälle seien in Japan, Südkorea und Australien gemeldet worden, wo neue Fälle ebenfalls mit „grauen“ oder möglicherweise illegalen Aktivitäten in Verbindung gebracht wurden.

Die Behörden werden nach der Entdeckung des Rayong-Clusters den illegalen Aktivitäten besondere Aufmerksamkeit widmen, bevor sie die Bewohner von Rayong auffordern, soziale Distanzierungsmaßnahmen einzuhalten.

„Wenn es noch weitere bestätigte Fälle gibt, sind die Auswirkungen enorm. Es ist nicht auf die infizierten Menschen beschränkt. Andere sind ebenfalls davon betroffen. Die gesamte Provinz ist betroffen“, betonte er.

Dr. Taweesilp sagte, das Gesundheitsministerium werde auch die Covid-19 Tests beschleunigen, nachdem es als langsam eingestuft wurde, öffentliche Updates zu den neuen bestätigten Fällen bereitzustellen.

In der Zwischenzeit fordert Premierminister Prayuth Chan o-cha die Öffentlichkeit auf, die Anwendung „Mor Chana“ zu verwenden, um Covid-19 Fälle in ihrer Umgebung zu verfolgen, sagte Regierungssprecher Anucha Burapachaisri.

Herr Anucha sagte, die Anwendung sei eine Zusammenarbeit zwischen den staatlichen Organisationen und den privaten Entwicklern, die darauf abzielte, dem Department of Disease Control Daten zur Verfügung zu stellen, um seine Bemühungen zur Eindämmung der Verbreitung des Virus zu verstärken.

Die im April gestartete Anwendung kann Personen, die infizierten Patienten ausgesetzt waren, warnen, indem sie mithilfe von GPS- und Bluetooth – Technologie ihren Standort verfolgt.

In der Zwischenzeit fordern die Einwohner von Bangkok die Stadtverwaltung von Bangkok (BMA) auf, detailliertere Informationen über die Bewegung bestätigter Covid-19 Patienten bereitzustellen und deren Untersuchung zu beschleunigen.

Sie antworten auf einen Facebook Beitrag von Pongsakorn Kwanmuang, dem Sprecher des BMA, in dem 58 Fälle zwischen dem 20. und dem 26. Dezember in der Hauptstadt gefunden wurden. Er sagte auch, dass 16 weitere am Sonntag positiv getestet wurden, was Bedenken hinsichtlich der öffentlichen Sicherheit aufwirft. Internetnutzer sagten, sie brauchten mehr Informationen, um ihre Infektionsrisiken einschätzen zu können. / Bangkok Post

Dieser Beitrag wurde unter Allgemeines veröffentlicht. Setze ein Lesezeichen auf den Permalink.
8 Comments
Inline Feedbacks
View all comments
"Forentroll "
Gast
"Forentroll "
29. Dezember 2020 6:12 pm

In der Schule der Kinder haben sie jetzt auch einen Thermometer mit FlachbFlachbildschirmanzeige. 

Der hat all meine Rekorde unterboten. 

30,0•C und keiner wundert sich. 

"Forentroll"
Gast
"Forentroll"
30. Dezember 2020 2:06 pm
Reply to  STIN

Wieso ist das meine Aufgabe,  das zu melden? 

Die thailändischen und ausländischen Lehrer wissen nicht,  mit einer Körpertemperatur von '30,0•C',  ist man tot! 

Also kann das,  was da durch das Tor läuft nur ein Geist sein!? 

Ich werde mich hüten,  mich mit denen auch noch anzulegen, weil Sie werden der Erste sein,  der auch denen irgendeine verquirlte Schei*se über mich erzählen! 

:ironie-ende:

Diese Geräte sind nicht richtig eingestellt! 

Also laufen dort doch täglich viele viele mit >38•C da rein und es wird nicht angezeigt

Würde man die dann zum C19-Test schicken,  ……

555555

Auf Ihre Schwurbelantwort bin ich gespannt. 

xxxxxxxxxxxx

berndgrimm
Gast
berndgrimm
29. Dezember 2020 12:06 pm

In Thailand ist immer zwischen Hoppediz Erwachen und Rosenmontag.

Auch wenn eigentlich Aschermittwoch angesagt waere!

Der Karneval in DACH mag dieses Jahr wieder  ausfallen.

Aber in Thailand ist immer Karneval und man wird gezwungen mitzumachen,

ob man will oder nicht!

Wer nicht freiwillig in die Buett steigt , der kommt eben ins Fass!

Aber gluecklicherweise gibt es selbst bei den gelenkten Medien Journalisten

die  wenigstens Fragen stellen. Aitya in der BP:

Unjust practices difficult for the public to accept

published : 29 Dec 2020 at 04:00

So we were told there are no gambling dens in Rayong, just like there is no prostitution in Thailand.

The cheap whitewashing of problems in the country and inability, or unwillingness, on the part of the authorities to tackle them will be a test for people’s patience next year.

Often, it’s not the inefficiency that breaks the public trust. Rather, it’s an attempt to get away with it — casually as if people in the country were fools — that does.

The failure to bring the Red Bull scion to justice did not irk people as much as the police’s dropping of all charges against him without clear explanation, for example.

Hypocrisy and double standards usually result when authorities are not good enough to perform their duties. For the public at large, the unjust practices are hard to swallow.

Interestingly, Covid-19 demands transparency to effectively trace and track. As the disease wreaks havoc, more problems are bound to show up. It remains to be seen if the thick-skinned approach can save the day from the crumbling bureaucratic system and ruling elites trying to rely on it to maintain their control.

For good or ill, they have gotten away with the cheap shots so far. When cornered, their signature moves were to bend the rules, or reality, and pretend that everything is okay.

The 30-million-baht luxury watches were merely „borrowed“ so they don’t need to be declared. What Australian police said was heroin was „just plain flour“.

The tactics are not elegant but they seemed to work.

 

Es geht hier um die Fuehrung ! Die Leute die vor 6 Jahren angetreten waren um in

Thailand aufzuraeumen.Die Leute welche Thaksin verdammten um inzwischen

noch weit mehr auf jegliche Ethik und Moral zu sch…… als dieser.

Die Leute welche nicht aus Kompetenz oder Ehrgeiz sondern aus Selbstueberheblichkeit

und Standesduenkel sich selber fuer die Elite dieses Landes halten.

Was kann man von solchen Leuten als Vorbilder lernen?

Man muss nur die Nase hoch genug tragen um ueber Andere und deren Probleme

die eigentlich die eigenen waeren hinwegzusehen!

Viele Thai Funktionstraeger verwenden viel mehr Energie darauf  Ausreden zu erfinden

weshalb sie ihren Job nicht tun koennen als es kosten wuerde den Job direkt zu tun.

Warum machen sie dass? Weil sie ueberhaupt nicht auf die Idee kommen

ihren Job zu tun weil sie dann evtl etwas falsch machen koennten.

Das wichtigste fuer einen Thai Funktionstraeger ist die schnelle Flucht

vor der Verantwortung.Koste es was es wolle!

berndgrimm
Gast
berndgrimm
29. Dezember 2020 8:40 am

Wanderarbeiter und freiwillige Helfer im Bereich der Gesundheit von Migranten
klatschen in die Hände, um den Gesundheitsminister Anutin Charnvirakul zu begrüßen

Die Öffentlichkeit habe jetzt auch einen leichteren Zugang zu Gesichtsmasken

Wenn wir zusammenarbeiten, besteht keine Notwendigkeit, das Gesetz durchzusetzen

er könne immer noch kleine Partys mit engen Freunden und Familienmitgliedern abhalten

das Gesundheitsministerium werde auch die Covid-19 Tests beschleunigen, nachdem es als langsam eingestuft wurde

In der Zwischenzeit fordert Premierminister Prayuth Chan o-cha die Öffentlichkeit auf, die Anwendung „Mor Chana“ zu verwenden
In der Zwischenzeit fordern die Einwohner von Bangkok die Stadtverwaltung von Bangkok (BMA) auf, detailliertere Informationen über die Bewegung bestätigter Covid-19 Patienten bereitzustellen und deren Untersuchung zu beschleunigen.

 

Der Markt der Maerchenerzaehler ,Gaukler und Schlangenbeschwoerer

Djemma el Fna in Marrakesch ist ein Sammelplatz  dilletantischer Amateure

im Vergleich zu dieser Militaerdiktatur und ihrer CCSA!

Was wuerde hier nur passieren wenn es wirklich mal eine Epidemie geben wuerde?