Bangkok: Regierung leistet Soforthilfe aufgrund der Corona-Krise

Die Regierung stimmte am Dienstag (12. Januar) nach dem jüngsten Ausbruch von Covid-19 zwei Bargeldausgaben an die Bedürftigsten der thailändischen Menschen zu. Die zwei monatlichen Zahlungen in Höhe von 3.500 Baht gehören zu einer Reihe von Maßnahmen zur Linderung der Notlage der Menschen. Die anderen sind reduzierte Strom- und Wasserrechnungen sowie zinsgünstige Kredite an Unternehmen.

Thailand meldete am Dienstag 287 neue Coronavirus Fälle, davon 278 lokale Übertragungen. Damit stieg die Zahl seit dem ersten Auftreten von Covid-19 im Januar 2020 auf 10.834.

Premierminister Prayuth Chan o-cha sagte, die wöchentliche Kabinettssitzung habe die neuen Maßnahmen gebilligt, um die Lebenshaltungskosten der Menschen zu senken und um mehr Geld in die Taschen der bedürftigen Menschen zu stecken.

Beamte in allen Vollschutzausrüstungen sprühen Desinfektionsmittel auf dem Bürgersteig am zentralen Markt von Bang Yai, der nach 14 Tagen wieder für den Betrieb geöffnet wurde. Der Markt in Nonthaburi wurde als maximale Kontrollzone ausgewiesen, nachdem er Ende letzten Jahres mit Covid-Infektionen in Verbindung gebracht worden war. (Foto von Pattarapong Chatpattarasill)

Das Finanzministerium muss noch die Einzelheiten der Geldausgabe ausarbeiten, und sein Vorschlag wird am kommenden Dienstag im Kabinett erörtert, berichten die thailändischen Medien.

Gelegenheitsarbeiter, Freiberufler und Landwirte, die nicht unter das Sozialversicherungssystem fallen, können die neuen Hilfsmaßnahmen in Anspruch nehmen.

Einer Regierungsquelle zufolge sollen etwa 30 Millionen Menschen die Maßnahmen erhalten, und ein Budget von 210 Milliarden Baht wurde dafür bereitgestellt.

Die Strom- und Haushaltswasserrechnungen werden für Februar und März 2021 gesenkt – jeder Haushalt mit einem Stromverbrauch von bis zu 150 Einheiten pro Monat erhält die ersten 90 Einheiten kostenlos und es gibt auch Rabatte für diejenigen, die mehr als 150 Einheiten pro Monat verbrauchen.

Die Wassergebühren für Haushalte und kleine Unternehmen werden im Februar und März um 10 % gesenkt, ausgenommen staatliche Stellen und staatliche Unternehmen. Ein Budget von etwa neun Milliarden Baht wäre erforderlich, um diese Kürzungen zu subventionieren, sagte General Prayuth.

Das Ministerium für digitale Wirtschaft und Gesellschaft und die Nationale Rundfunk- und Telekommunikationskommission werden die Internetdienstanbieter außerdem dazu auffordern, die Reduzierung der Haushaltsrechnungen in Betracht zu ziehen, die Internetgeschwindigkeit zu erhöhen, um diejenigen zu unterstützen, die von zu Hause aus arbeiten, und kostenlose Downloads der Mor Chana Positionsverfolgungs App für drei Monate bereitzustellen.

Die Regierung wird auch das Zuzahlungszuschusssystem für eine weitere Million Menschen ausweiten. Die Registrierung wird voraussichtlich am kommenden Mittwoch (20. Januar) eröffnet und berechtigte Personen können ab dem 25. Januar an dem Zuzahlungssystem teilnehmen.

Das Zuzahlungssystem ermöglicht registrierten Personen, die Waren in kleineren örtlichen Geschäften kaufen, nur die Hälfte des Preises ihrer Einkäufe (von gelisteten wesentlichen Gütern) zu zahlen, während die Regierung die andere Hälfte subventioniert.

Die Reduzierung der Grund- und Gebäudesteuern um 90 % und die reduzierte Gebühr von 0,01 % für Eigentumsübertragungen und Hypotheken werden ebenfalls verlängert.

Zinsgünstige Kredite werden den Cashflow für berechtigte Personen und Unternehmen zu einem Preis für die Regierung von 200 Milliarden Baht steigern.

Die staatliche Sparkasse hatte zugestimmt, jedem Schuldner 10.000 bis 50.000 Baht zu Zinssätzen von nur 0,1 bis 0,35 % pro Monat zu verleihen, sagte der Ministerpräsident weiter.

General Prayuth bestand darauf, dass die Regierung genug Geld hatte, um die neuen finanziellen Maßnahmen im Zusammenhang mit Covid-19 zu unterstützen.

Etwa 470 Milliarden Baht aus dem Budget des Finanzministeriums von einer Billion Baht blieben übrig, um die Auswirkungen von Covid-19 zu bewältigen, und etwa 130 Milliarden Baht aus dem Notfallfonds der Regierung könnten ebenfalls für diesen Zweck verwendet werden, sagte Gen Prayuth weiter.

In der Zwischenzeit wird das Handelsministerium mit dem Innenministerium und dem Industrieministerium zusammenarbeiten, um sicherzustellen, dass in den betroffenen Risikogebieten immer genügend persönliche Schutzausrüstung, Gesichtsmasken und Händedesinfektionsmittel zur Verfügung stehen, so der Nationale Rat für wirtschaftliche und soziale Entwicklung (NESDC).

Es werden auch Maßnahmen ergriffen, um die Unternehmer dabei zu unterstützen, ihre Fabriken als Quarantäneeinrichtungen für Arbeitnehmer zu nutzen, insbesondere in den fünf Provinzen mit maximaler Kontrolle, Samut Sakhon, Chon Buri, Rayong, Chanthaburi und Trat, sagte der NESDC-Generalsekretär Danucha Pichayanan.

Thailändische Touristen, die im Rahmen des Zuzahlungssystems Rao Tiew Duay Kan (Wir reisen zusammen) Hotelbuchungen für diesen und den nächsten Monat vorgenommen haben, können ihre Reservierungen ebenfalls auf April 2021 verschieben.

Das Kabinett genehmigte auch eine Befreiung von der Einkommensteuer für 2020 für diejenigen, die finanzielle Unterstützung aus Hilfspaketen erhielten.

Dazu gehören das Zuzahlungsprogramm, das We Travel Together-Programm, die Moral Support Kampagne, mit der 1,2 Millionen freiwillige Helfer und Beamte von Unterbezirkskrankenhäusern mit einem Budget von 2.000 Baht pro Tourist reisen konnten, sowie die Maßnahme, den verbleibenden Arbeitnehmern, die wegen Covid-19 arbeitslos sind, eine Entschädigung zu zahlen.

Das Kabinett genehmigte im vergangenen Monat eine Reduzierung der Sozialversicherungsbeiträge von Arbeitgebern und Arbeitnehmern von 5 % auf 3 % von Januar bis März 2021. / Bangkok Post

 

Dieser Beitrag wurde unter Allgemeines veröffentlicht. Setze ein Lesezeichen auf den Permalink.

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.

Optionally add an image (JPEG only)